ik

ik¹{{/term}}

〈het〉

1 self; 〈psychologie〉 ego

♦voorbeelden:

1   iemands betere ik • someone's better self

     een beroep doen op iemands betere ik • appeal to someone's finer feelings

     zijn eigen ik • one's own self

     m'n tweede ik • my other self

————————

ik²{{/term}}

〈persoonlijk voornaamwoord〉

1 I

♦voorbeelden:

1   arme ik • poor me

     ik ben er ook nog! • don't forget me!

     ik ben het • it's me

     als ik er niet geweest was … • if it hadn't been for me …

     wie, ik? • who, me?

     ik zelf • (I) myself

     ik voor mij • I for one

     ze is beter dan ik • she's better than I am

     〈informeel〉 ikke, ikke en de rest kan stikken • it's always me, me, me